-
1 тусклый
1. прил.непрозрачныйтоноҡ; тусклое стекло тоноҡ быяла2. прил.нечёткий – о контурахасыҡ күренмәгән3. прил.неяркийбөләңгерт, тоноҡ4. прил.выцветшийбаҙыҡ булмаған, төҫһөҙ5. прил. перен.невыразительныйнурһыҙ, тоноҡ6. прил. перен.неинтересныйкүңелһеҙ, дәрт (илһам) бирмәгән, ҡыҙыҡһыҙ -
2 неживой
1. прил.үле, үлгән, тере булмаған2. прил.неорганическиййәнһеҙ, тере булмаған3. прил.вялыйһүлпән, һүрән, дәртһеҙ, йәнһеҙ, күңелһеҙ4. прил. перен.тусклыйтоноҡ -
3 рассеянный
1. прич. от рассеять2. прил.тарау, тарҡау, таралып (һибелеп) ултырған3. прил.тоноҡ, таралған, һибелгән, сәселгән4. прил.хәтерһеҙ, онотоусан, тарҡау, иғтибарһыҙ5. прил.праздныйэшһеҙ, буш, ғәмһеҙ -
4 диффузный
спец.диффузия...ы, аралашҡан, ҡушылған, ҡатнашҡан, һүреңке, шыйыҡ -
5 глухой
1. прил.һаңғырау2. прил. перен.равнодушныйиғтибарһыҙ, ишетмәй (ҡолаҡ һалмай) торған3. прил.о звукахһаңғырау, тоноҡ, ишетелер-ишетелмәҫ, эстән генә4. прил. перен.слабый, неопределённый, затаённыйэске, быҫҡып ятҡан, һиҙелер-һиҙелмәҫ, йәшерен5. прил.заросшийүлән баҫҡан, ташландыҡ6. прил.сплошнойтотош, тәҙрә-ишекһеҙ7. прил. перен.тын, һилглухой согласный лингв. — һаңғырау тартынҡы
-
6 призрачный
1. прил.воображаемыйхыялда ғына булған, хыялдағы2. прил.неясныйтоманлы, тоноҡ, күренер-күренмәҫ3. прил.өрәк, күҙгә генә күренгән -
7 светлость
1. жяҡтылыҡ, баҙыҡлыҡ, тоноҡлоҡ2. жтитулованиебөйөк әфәнде, ғали йәнәптәребатша Рәсәйендә император, кенәз ғаиләләре ағзаларына ололап өндәшеү һүҙе -
8 смягчить
1. сов. чтойомшартыу2. сов.ослабитьеңеләйтеү, кәметеү, йомшартыу, баҫыу3. сов.кого-чтосделать менее суровымтәбиғәтте (күңелде) йомшартыу4. сов.сделать менее резким – о звуке, светейомшартыу, кәметеү, тоноҡ итеү5. сов. о климатеепшетеү, йылытыу, епшетеп (йылытып) ебәреүһауа торошона ҡарата
Перевод: с русского на башкирский
с башкирского на русский- С башкирского на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский
